عابرون في كلام عابر Passing through the words of passing

عابرون في كلام عابر👍

 أيها المارُّون بين الكلمات العابرة احملوا أسماءكم وانصرفوا واسحبوا ساعاتكم من وقتنا، و انصرفوا
 وخذوا ما شئتم من زرقة البحر و رمل الذاكرة و خذوا ما شئتم من صورٍ كي تعرفوا 
أنَّكم لن تعرفوا كيف يبني حجرٌ من أرضنا سقف السماءْ... 
أيها المارُّون بين الكلمات العابرة منكم السيف 
- ومنَّـا دمنا منكم الفولاذ والنار- 
ومنَّـا لحمنا منكم دبابة أخرى- 
ومنا حجرُ منكم قنبلة الغاز-
 ومنا المطرُ وعلينا ما عليكم من سماء وهواء 
فخذوا حصتكم من دمنا وانصرفوا وادخلوا حفل عشاء راقصٍ.. 
وانصرفوا وعلينا،
نحن، أن نحرس ورد الشهداءْ.. 
و علينا، نحن، أن نحيا كما نحن نشاء!
 أيها المارُّون بين الكلمات العابرة 
كالغبار المُرّ مرّوا أينما شئتم
 ولكنْ ..
لا تمروا بيننا كالحشرات الطائرة
 فلنا في أرضنا ما نعملُ و لنا قمح نربِّيه و نسقيه 
ندى أجسادنا و لنا ما ليس يرضيكم هنا 
: حجر... أو حَجَلُ فخذوا الماضي، 
إذا شئتم، إلى سوق التحفْ و أعيدوا الهيكل العظمي للهدهد، 
ان شئتم، 
على صحن خزف.
 فلنا ما ليس يرضيكم:
 لنا المستقبلُ ولنا في أرضنا ما نعمل
 أيها المارُّون بين الكلمات العابرة كدسوا أوهامكم في حفرة مهجورة 
، وانصرفوا وأعيدوا عقرب الوقت إلى شرعية العجل المقدس
 أو إلى توقيت موسيقى مسدس فلنا ما ليس يرضيكم هنا
 ، فانصرفوا ولنا ما ليس فيكم :
وطن ينزف و شعباً ينزف وطناً يصلح للنسيان 
أو للذاكرة ..
أيها المارُّون بين الكلمات العابرة آن أن تنصرفوا
 وتقيموا أينما شئتم
 ولكن لا تقيموا بيننا آن أن تنصرفوا
 ولتموتوا أينما شئتم ولكن لا تموتو بيننا فلنا في أرضِنا ما نعمل.
👨شاعر الثورة [محمود درويش]

👏👏👏

Passing through the words of passing Passing through the transit words

, carry your names, go away and withdraw your hours from our time, and go away.

 Take the blue of the sea and the sand of the memory

You will not know how a stone from our earth builds the roof of heaven ...

O passing through the words passing by you the sword

- And from us blood and steel.

And we have another flesh of you.

And there is a stone from you, a gas bomb.

 We have rain and we have the sky and the air

So take your share of our blood and leave and enter a dinner party ..

And they left and we,

We, to guard the flowers of the martyrs ..

We must live as we please!

 Passing through the passing words

Like bitter dust, go wherever you want

 But ..

We have in our land what we do and we have wheat we raise and water

Nada our bodies and us what is not satisfy you here

: A stone ... or a stone, take the past,

If you like, to the antique market and restore the skeleton of the Hoopoe,

If you like,

On a porcelain dish.

 We have what is not satisfy you:

 We have the future and we have in our land what we do

 Passing through the passing words, stack your illusions in an abandoned pit

, And turned away and returned the time hand to the legitimacy of the sacred calf

 Or to the timing of the music pistol we have what is not satisfy you here

 So, leave us and what is not in you:

A nation that is bleeding and a people who are bleeding is a country that is forgotten

Or for memory ..

Passing through the words of the transit time that you go away

 And stay wherever you want

 But do not stay among us that you leave

 To die wherever you wish, but do not die among us, we have in our land what we do.

👨Poet of the Revolution [Mahmoud Darwish]